#PRESIDENT #OBAMA #IN #BERLIN german & english version

#PRESIDENT #OBAMA #IN #BERLIN 
GERMAN -english version below-
=======================================
Auszüge aus einem Artikel und eigene Kommentare:

• Die Deutschen sind blind vor Liebe. Und in der Liebe verzeihen sie offenbar alles. Das US-Militär weitet den Drohnen-Krieg unter Obama weltweit aus?  
• Kann seinem Ansehen hierzulande  nichts anhaben.  Die USA halten immer noch dutzende mutmaßliche Terroristen in Guantanamo fest ? Den Bundesbürgern ist es egal.  85 Prozent der Deutschen halten Barack Obama einer aktuellen Umfrage zufolge für einen guten Präsidenten. 
• Ein phänomenaler Wert, wenn man bedenkt, dass Obama in seinem Heimatland noch nie so unter Druck stand wie jetzt und ein großer Teil der Amerikaner ziemlich unzufrieden mit seiner Arbeit ist. <<< WIR WERDEN WEITER DRAN ARBEITEN...
• Ob Angela Merkel, Peer Steinbrück oder Jürgen Trittin: deutsche Spitzenpolitiker stehen für Seriosität und Sachverstand,  versprühen aber herzlich wenig Glamour. 
• Unbeliebt, unbeliebter, George W. Bush. Der Vorgänger von Barack Obama war für viele Menschen die Personifizierung des Bösen. Seine Politik wurde als rücksichtlose Kriegstreiberei angesehen. Seine arrogant-rustikale texanische Art kam außerhalb der USA überhaupt nicht gut an, wirkte auf viele hinterwäldlerisch. ---> #ERDOGAN Man sollte unbedingt beide beoabachten und einen VERGLEICH anstelle, besoders an dem TAG wo eine Rede hielt mit diesem karierten Jacket und dazu die Mimik und Gestik seiner Gattin.

Quelle:
=======
http://de.nachrichten.yahoo.com/blogs/nachgefragt/obama-besuch--die-liebe-zu-einem-gezeichnetenheilsbringer-121424213.html?fr=fp-tts-708&fr2=ps


Wie auch immer. Schauen wir zurück zu #OBAMA: 

1. In so einer Situation konnte ein neuer Präsident nur gewinnen. 
2. Im Gegensatz zum verstaubten Politik-Stil der Adenauer-Ära
3. Kein Auftritt eines Politikers hat sich so in das Gedächtnis der Deutschen eingebrannt, wie der von John F. Kennedy im Jahr 1963.
4. Mit seiner glamourösen Gattin Jackie: Hinter einen starken Mann steht oft eine starke Freu. Ich weiss nicht wie es in diesem Fall war, aber wollte ich nur erwähnt haben.
5. Barack Obama unpopuläre Entscheidungen fällen muss und er sein Versprechen eines umfassenden Wandels („Change“) nicht halten konnte. 

NO Obama-„Change“ BUT #OPUS-#CHANGETHEWORLD


Mister President just give us a bit time to translate this, we a bit in a rush. I dont know if it was your or Erdogans men but they did a good job and cost us several days and $$$'s.


ENGLISH *UPDATE 220613*
#PRESIDENT #OBAMA #IN #BERLIN
========================================
Parts of an article and some own comments:

• The germans are blind from love. And in their love they forgive everything. The USA is widening the drone-war all over the world?
• That cant damage his reputation in this country. The USA still have many presumed terrorist in Guantanamo? The german citizen dosnt care. 85% of the germans believe that Barack Obama is a good president.
• Thats a phenomenal value, if you consider, that Obama never had so much pressure(hello obamacik) on himself like rightnow and a majority of US citizens is very unhappy with his work. <<<WE WILL WORK ON THAT...
• Angela Merkel, Peer Steinbrück orJürgen Trittin: german top politicians stand for seriousity and expertise, but shine out very less Glamour.
• Unpopular, more unpopular, George W. Bush. The predecessor of Barack Obama was for many people the personification of the Evil. His politics was seen as ruthless warmongering. His arrogant-rustical style wasnt very popular at all outside of USA, looking hillbilly to many.---> #ERDOGAN Both should be watched and a comparison should be taken between both , especially on the DAY when he hold a speech to the crowds and was wearing this squared Jacket, add to that the mimic and gestique of his wife. Rings a bell? Looks familiar??

Source:
=======
http://de.nachrichten.yahoo.com/blogs/nachgefragt/obama-besuch--die-liebe-zu-einem-gezeichnetenheilsbringer-121424213.html?fr=fp-tts-708&fr2=ps


However lets have a look back at #OBAMA: 

1. In such a situation a president can only win.
2. In comparison to the dusty politic style of Adenauer-Era.
3. No appearance of a politician has burnt itself so deep into the memories of germans like the visit of John F. Kennedy in the year 1963.
4. With his glamorous wife Jackie: Behind every strong man there is a strong woman. I dont know if it was the case in this matter, but just wanted to point it out.
5. Barack Obama had to take unpopular decisions and couldnt keep up his promise of a  general („Change“). <---Wanna see change? start lookin at #changeTurkiye & #changeBrazil

NO Obama-„Change“ BUT #OPUS-#CHANGETHEWORLD


Mister President heres your translation like promised. I kept my word...